ஜெர்மன் பாதுகாப்பு மந்திரி Lambrecht, ஜெர்மனி விரும்பினாலும் விரும்பாவிட்டாலும் இராணுவ ரீதியாக தலைமைப் பாத்திரத்தை ஏற்க வேண்டும் என்று கூறியுள்ளார். அவ்வாறு செய்வதற்கு “ஜெர்மனி பயப்பட வேண்டியதில்லை” என்று அவர் கூறினார். ஜேர்மன் பாதுகாப்பு அமைச்சர் கிறிஸ்டின் லாம்ப்ரெக்ட் திங்களன்று, இராணுவத் துறை உட்பட, ஜெர்மனி ஒரு முன்னணி உலகளாவிய பாத்திரத்தை வகிக்கக் கடமைப்பட்டுள்ளது என்றும், அந்த நாடு பொறுப்புக்கு பயப்படக்கூடாது என்றும் அவர் நம்புகிறார்.

“ஜெர்மனியின் அளவு, அதன் புவியியல் சூழ்நிலை, அதன் பொருளாதார சக்தி — சுருக்கமாக, அதன் செல்வாக்கு — நாம் ஒன்றாக இருக்க விரும்பினாலும் விரும்பாவிட்டாலும் நம்மை ஒரு முன்னணி சக்தியாக ஆக்குகிறது. இராணுவ ரீதியாகவும்,” என்று அவர் பெர்லினில் ஒரு முக்கிய பாதுகாப்பு உரையில் கூறினார்.

Germany must accept leading military role, says defense minister
Germany must accept leading military role, says defense minister

பல தசாப்தங்களாக வாஷிங்டனை தனது பாதுகாப்பிற்காக பெரிதும் நம்பியிருந்த ஜேர்மனி தனது பாதுகாப்பு மூலோபாயத்தை மறுபரிசீலனை செய்து வரும் நிலையில், உக்ரைன் மீதான ரஷ்யாவின் படையெடுப்பின் வீழ்ச்சியை சமாளிக்க ஐரோப்பா போராடி வரும் நிலையில் அவரது கருத்துக்கள் வந்துள்ளன.

“உக்ரைனில் நடந்த போர் அனைவருக்கும், சமாதானத்திற்குப் பழகிய ஜேர்மனியர்களாகிய நமக்கும் கூட, மாநிலங்களுக்கு ஆயுதப் படைகள் கடைசி முயற்சியாகத் தேவை – அதாவது, படையெடுப்பு, அழிவு, கொலை மற்றும் கட்டாய இடப்பெயர்ச்சி ஆகியவற்றைப் பயன்படுத்த ஒரு எதிரி உறுதியாக இருக்கும் போதெல்லாம்” அதன் நலன்களுக்கு சேவை செய்ய, அவர் கூறினார்.

Lambrecht வேறு என்ன சொன்னார்?

ஜெர்மனி தனது இராணுவப் பாத்திரத்தை நிறைவேற்றுவதற்கு, நேட்டோவின் கோரிக்கையின்படி அதன் மொத்த தேசிய உற்பத்தியில் 2% பாதுகாப்பில் முதலீடு செய்ய வேண்டும் என்று லாம்ப்ரெக்ட் கூறினார்.

இந்த ஆண்டு ஒப்புக் கொள்ளப்பட்ட இராணுவத்திற்கான E100 பில்லியன் ($101 பில்லியன்) சிறப்பு நிதி பயன்படுத்தப்பட்ட பிறகும், ஜெர்மனி நேட்டோவின் செலவின இலக்கை அடைய வேண்டும் என்று அவர் கூறினார்.

“எங்கள் மொத்த உள்நாட்டு உற்பத்தியில் இரண்டு சதவிகிதம் எங்கள் பாதுகாப்பிற்காக … எங்களுக்கு இந்த பணம் தேவை, ஆனால் 100 பில்லியனுடன் நாங்கள் எடுக்கும் முயற்சி வீண் போகாமல் இருக்க நீண்ட காலத்திற்கு எங்களுக்கு இது தேவை” என்று அமைச்சர் கூறினார்.

“சில ஆண்டுகளில், நாங்கள் இப்போது வாங்கும் உபகரணங்களை பராமரிக்க முடியாத சூழ்நிலையை நாம் தடுக்க வேண்டும்.”

“ஜெர்மனியால் இதைச் செய்ய முடியும்,” என்று அவர் கூறினார். “இந்த புதிய பாத்திரத்திற்கு ஜெர்மனி பயப்படத் தேவையில்லை.”

ஜெர்மனி ‘அமெரிக்காவின் சுமையை குறைக்க தயாராக உள்ளது’

ஐரோப்பாவின் பாதுகாப்பு இன்னும் அதன் மிக முக்கியமான கூட்டாளியான அமெரிக்காவால் உத்தரவாதம் அளிக்கப்படுகிறது என்பதை Lambrecht உறுதிப்படுத்தினார்.

“ஆனால் இந்த கூட்டாளி பசிபிக் பிராந்தியத்தில் பாதுகாப்பிற்கு அதன் முக்கிய கவனத்தை மாற்ற வேண்டிய கட்டாயத்தில் உள்ளது,” என்று அவர் கூறினார்.

இதன் பொருள் ஐரோப்பாவும், எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக ஜெர்மனியும் மிக முக்கியமான பங்கை வகிக்க வேண்டும் என்று அவர் கூறினார்.

“ஜெர்மனி ஐரோப்பாவில் அமெரிக்காவின் சுமையை அகற்ற தயாராக உள்ளது, இதனால் சுமைகளை நியாயமான முறையில் பகிர்ந்து கொள்வதில் தீர்க்கமான பங்களிப்பைச் செய்கிறது” என்று லாம்ப்ரெக்ட் கூறினார்.

உக்ரைனில் நடந்த மோதலைப் பற்றி பேசுகையில், லாம்ப்ரெக்ட் மீண்டும் கியேவின் துருப்புக்களுக்கு உதவ முக்கிய போர் டாங்கிகளை அனுப்ப வேண்டும் என்ற கோரிக்கையை நிராகரித்தார்.

“எந்த நாடும் இதுவரை மேற்கத்திய காலாட்படை சண்டை வாகனங்கள் அல்லது முக்கிய போர் டாங்கிகளை வழங்கவில்லை,” என்று அவர் கூறினார்.

“ஜெர்மனி ஒருதலைப்பட்சமாக அத்தகைய நடவடிக்கை எடுக்காது என்று எங்கள் பங்காளிகளுடன் நாங்கள் ஒப்புக்கொண்டுள்ளோம்.”

ரஷ்யப் படைகளை ஆக்கிரமிப்பதற்கு எதிராக நடந்து வரும் எதிர் தாக்குதலின் வெற்றிகளுக்கு மத்தியில், கூட்டரசாங்கத்தில் இருந்து பல சட்டமியற்றுபவர்கள், உக்ரைனுக்கு அதிக கனரக ஆயுதங்களை அனுப்ப பெர்லினுக்கு அழைப்பு விடுத்துள்ளனர்.

tj/aw (ராய்ட்டர்ஸ், டிபிஏ)

Leave a Reply